Mimic

To dream that you are mimicking someone, implies that you are trying to be someone who you are not.