Hurt

To dream that you are hurt, refers to wounded emotions or feelings that you may have suppressed.

To dream that you hurt someone, implies that you have said some words that have been hurtful to others.